Was entfachte das Hip Hop Feuer in Heidelberg?

Dieser Frage sind wir im Rahmen der Hip Hop Kulturtage auf den Grund gegangen. Und zwar in einer künstlerisch-kreativen Weise mit den Protagonist:innen der ersten Hip Hop Generation selbst. Entstanden ist die Ausstellung „Inspirationen“, ein Raum als Hommage, gewidmet den musikalischen, literarischen und gestalterischen Vorbildern und dem, was sie alle verbindet: dem Pioniergeist.
Der Großteil der Ausstellung besteht aus Fotografien von L.P. Greenpoint: Die überwiegend schwarz-weißen Analog-Bilder namhafter Künstler:innen des Soul, Funk, Jazz und Rap sind über drei Jahrzehnte entstanden. Es sind Aufnahmen von Live-Auftritten in und um Heidelberg. Die Bilder dokumentieren in exemplarischer Weise Werden und Weg des Rap und verdeutlichen die Essenz des Genres: afroamerikanische Musik.
Der von Toni-L händisch an die Wand geschriebene Text seines Liedes „Der Funkjoker“ knüpft hier an. In diesem Klassiker zählt der Heidelberger Pionier 52 Funk- und Soul-Bands auf, mit deren Musik er aufwuchs und welche ihn bis heute inspiriert.
Das von Gonzalo Maldonado Morales aka KANE überdimensional gestaltete „Blackbook“ sprüht sichtlich vor Inspiration. Es gibt einen Einblick in seine kreativen Studien von Größen aus dem New Yorker Graffiti-Kontext, aber auch Auseinandersetzungen mit Werken der Architektur, des Industrial Designs und klassischen Kunst-Ikonen.
Einen historischen Blick eröffnen die Archivalien weiterer Heidelberger Hip Hop Pionier:innen. Die Auswahl zeigt erlesene Erbstücke, die wesentlich für die Entwicklung der Kultur und der jeweiligen Elemente waren – und das Feuer für Hip Hop in den Herzen derjenigen entfachten, die folgende Generationen prägen sollten.

Die Ausstellung wurde kuratiert vom Freien Hip-Hop Institut und ist gefördert aus Landesmitteln durch die Arbeitsstelle für literarische Museen, Archive und Gedenkstätten in Baden-Württemberg (Deutsches Literaturarchiv Marbach).

How the Hip Hop flame was lit in Heidelberg

We pursued this question during the Hip Hop Culture Days—artistically and creatively, together with the protagonists of Heidelberg’s first Hip Hop generation themselves. The result is the exhibition “Inspirations”, a space of homage dedicated to the musical, literary, and artistic role models and to what unites them all: the pioneering spirit.

The main part of the exhibition consists of photographs by L.P. Greenpoint: mostly black-and-white analog images of renowned artists from Soul, Funk, Jazz, and Rap, taken over the course of three decades. They capture live performances in and around Heidelberg. The images exemplarily document the emergence and trajectory of Rap and highlight the very essence of the genre: African American music.

Hand-written directly onto the wall, Toni-L’s lyrics to his song “Der Funkjoker” pick up this thread. In this 2002 classic, the Heidelberg pioneer lists 52 Funk and Soul bands whose music he grew up with and who continue to inspire him to this day.

The oversized “Blackbook” by Gonzalo Maldonado Morales aka KANE radiates inspiration. It offers insight into his creative studies of major figures from the New York graffiti context, but also into his engagement with works of architecture, industrial design, and classical art icons.

A historical perspective is provided by archival materials from other Heidelberg Hip Hop pioneers. The selection presents treasured heirlooms that were central to the development of the culture and its individual elements—and that ignited the Hip Hop flame in the hearts of those who would go on to shape future generations.

The exhibition was curated by the Freies Hip-Hop Institut and funded with state resources by the Office for Literary Museums, Archives and Memorials in Baden-Württemberg (German Literature Archive Marbach).